За книгата: 2023 г. / Преди хиляда и половина години на планетата Текнор расата на авемите (хора-птици) унищожи езертите (хора-гущери). Но синът на монарха, лорд Кастор, помогна на оцелелите Лейкърти да създадат портал и да избягат на друга планета. И сега брат и сестра Ейнджъл и Кира Ууд случайно активираха портала и се озоваха на планетата на Лейкъртс, където бяха посрещнати от същия лорд Кастор. Лорд Кастор, който се оказа безсмъртен, копнее за смъртта, а расата Лейкърт иска да отмъсти на Авем и да си върне Текнор..